청년경찰 / Ченгета в полунощ

Ки Джун и Хи Йол са най-добри приятели и противоречиви студенти в Корейската национална полицейска академия. Една вечер, докато са навън, двамата стават свидетели на отвличането на млада жена. Веднага съобщават за това в полицията, но срещат само апатия и бюрокрация, затова решават да вземат случая в собствените си ръце и да спасят жената…