Oslo, 31. august / Осло, 31 август

Андерс скоро ще завърши лечението си за наркомания в провинцията. Като част от програмата му е позволено да отиде в града на интервю за работа. Но той се възползва от това, за да се шляе из него и да се среща с хора, които не е виждал дълго време. Трийсет и четири годишният Андерс е умен, хубав и от добро семейство, но дълбоко обсебен от мисълта за всички пропуснати възможности, за всички хора, които е разочаровал. Все още е относително млад, но чувства, че животът му в много отношения е минал. В остатъка от деня и през нощта призраците на минали грешки ще се борят с шанса за любов, с възможността за нов живот и надеждата да съзре някакво бъдеще на сутринта.